اخیرا در بخش ترجمه‌ها

عيسي پسر? خدا!

| بدون نظر

چه كند ?رشته‌ي مذكر با آدم? مونث كه تو باشي!

اگزيستانسياليسم

| 1 نظر

هيوبرت ال. دري?وس

محمد حسين واق?

مقدمه

اگزيستانسياليسم جنبش يا گرايشي ?لس?ي است كه بر وجود ?ردي، آزادي و انتخاب تأكيد مي‌كند و بر نويسندگان گوناگوني در قرن نوزده و بيست اثر گذاشته است.

امنيت و ارعاب

| بدون نظر

گ?تاري از جورجو آگامبن

مترجم: محمد حسين واق?

امنيت به عنوان اصل رهبري كننده سياست دولت، با آغاز شكل گيري دولت مدرن مطرح گرديد. هابز امنيت را در مقابل ترس تعري? كرد؛ م?هومي كه انسان‌ها را مجبور به گرد هم آمدن در جامعه كرد. ولي انديشه امنيت تا قرن 18 به طور كامل شكل نيا?ت. سال 1978 ميشل ?وكو در سخنراني‌اش در كلژ دو ?رانس نشان داد كه چگونه سياست و اقتصاد بازار در عمل براي برقراري نظم و قانون به عنوان ابزار دولت، در برابر امنيت مي‌ايستند.

ريشه های تعارض

| بدون نظر

اومبرتو ا?كو

مترجم: محمد حسين واق?

تمامی جنگ های مذهبی که در طی قرون گذشته باعث خونريزی شده اند از به آسانی در مکان قضاوت قرار گر?تن  و قضاوت احساساتی بر خاسته است.ما خوبيم و ديگران بد! ما س?يديم و ديگران سياه ! اگر کشور های غربی امروز ثروتمند به نظر می رسند به دليل آنست که حتی در دوران قبل از روشنگری نيز به دنبال از بين بردن ساده سازی مضر از طريق تحقيق و ذهن انتقادی بودند.البته هميشه اينگونه نبوده است.هيتلر کتاب ها را می سوزاند و هنر رو به انحطاط را محکوم می‌کرد و متعلقين به نژاد های پست را ميکشت.يا ?اشيسم، که به من در مدرسه آموخته شد تا ازبر بخوانم:«خدا انگليس را لعنت کند» زيرا «آنان مردمانی هستند که 5 بار در روز غذا می خورند.» پس آنان حريص هستند و در برابر? ايتاليايی های مقتصد، پست هستند.اينها نيز بخشهايي از تمدن غرب بوده اند.

 

صفحه ها

با قدرت مووبل تایپ 4.24-en

درباره این آرشیو

This page is an archive of recent entries in the ترجمه‌ها category.

تقي نوشت ها! بخش قبلی است.

زندگي بخش بعدی است.

نوشته های اخیر را می توانید در صفحه نخست مشاهده نمایید و یا به آرشیو مراجعه کنید تا تمامی نوشته ها را مشاهده کنید.