بایگانی ماهیانه: آگوست 2015

لولیتا

امسال شصت سال از انتشار لولیتا می‌گذرد. دیروز پنجاه و هفتمین سالگرد انتشارش در آمریکا بود و کتاب بعد این همه سال هنوز پر سر و صداست. هر از چندی به صدر اخبار میاید و جنجالی جدید حول و حوشش … ادامه‌ی خواندن

ارسال شده در ترجمه‌ها | پاسخ دهید:

خورشید هم برآید*

باومباک در آخرین ساخته‌اش تا وقتی جوانیم بیش از هر چیز دیگری با مفهوم سن و سال سر و کار دارد، مثل گرینبرگ، مثل فرانسس ها؛ که اولی درباره‌ی بحران میانسالی بود و دومی درباره‌ی جوانی. تا وقتی جوانیم سر … ادامه‌ی خواندن

ارسال شده در از فیلم‌ها | پاسخ دهید:

دو شعر از آنا کامیسنکا

فرق مرا بگو فرق چیست میان امید و انتظار که دلم نمی‌داند و مدام خودش را مجروح می‌دارد، با شیشه‌ی صبر و مدام سرگشته می‌شود در مهِ انتظار شکیبایی شکیبایی موسیقی است به‌آرامی مفتوح می‌شود باید تا انتها نواخته شود … ادامه‌ی خواندن

ارسال شده در ترجمه‌ها | پاسخ دهید: